Nimic(uri) personal(e)

1. It’s funny how all things turn bitter after a while, not sour as some cooks might think.

2. Disillusion is the mother of all whores.

3. Legalize prostitution, for heaven’s sake!

3′. And mass kill fools.

Sau, cum spunea Exupery, „decepție îți poate provoca doar un sclav care a servit prost”.

Overflowing with sleep in a city that’s surprisingly cold all of a sudden. Growing tired of people as a whole, mostly of the shiny happy ones who make a living the way they’re supposed to. Dancing and drinking their life away when all days are equal. Pretending everything’s better somehow. Passing their nights next to someone they love, shutting down from anyone who might beg to differ. Borrowing umbrellas and turtle shells, squeezing lemons and laughing in full. Such a nice set of teeth. White and regular, brushed twice every day. Ready for biting, but unable to chew.

I’m not the kind of free hugger, but here’s a hug for someone who’s lonely at times. Cause you taught me that when you’re lonely, there are plenty of things that can change that, but when lonely is just a part of the picture, you cave. Read the rest of this entry »

Nu cred să se mai fi aglomerat vreodată atâta gol care să mă-nghită. Un gol al locului și al oamenilor. O să fug iar de-aici. Măcar o zi. Într-un loc străin și drag totodată. All by myself. O să fie aer, mult aer, ca-ntr-o ciocolată albă cu fulgi de ovăz. Și un soare prietenos care să spună că e toamnă. O să-mi aducă aminte cât iubeam toamna. Apoi, terase liniștite, bănci la umbră și piatră cubică de măsurat pașii. Or să fie oameni frumoși pe care să nu-i intereseze ce nu vreau să-i intereseze.

Sunt tot mai dese rătăcirile astea spontane. Într-o zi n-o să mă mai întorc. Altfel, e ca și cum n-aș fi plecat niciodată.

From the old familiar faces and their old familiar ways to the comfort of the strangers slipping out before they say So long, baby loves to run.

For future reference, you may buy me:

A is for art albums. And no, I don’t give a damn about your favorite artists. I like conceptual surrealism, mostly Magritte, so yah.

B is for books. But make sure it’s a good book, or else. Then again, if it’s a good book, it’s highly probable I already have it. Tough.

C is for… clothes. Know that you’ll never fail with plain black. Anything else might make me go berzerk. Style is a different issue, so maybe it’s a bad idea, after all.

…concert tickets. But you’ve gotta make sure I want it at least 50% to really enjoy it. Like… Cohen was 100, and Guano only 5-10. Tom Waits would be close to 100, Pink Martini around 50 and so on. Read the rest of this entry »

and piss. Numai de bine despre distinsul domn care mi-a oferit de departe cea mai frumoasă aniversare și care m-a făcut să plec de la concert cu ochii umezi și palmele roșii. A zis el ceva. Nu vă zic ce. A feeling beyond words.

Daaar, pentru bipezii care considerau că toaletă e și lângă toaletă doar pentru că „înăuntru e întuneric”, am un anunț public de făcut: pe la orele 21.00, pe întreaga durată a piesei Who by Fire, cât m-am perindat eu să mă fac mai fericită cu o sticlă de apă în plus și cu altă sticlă de apă în minus, același întuneric era și afară. Parol. Îmi vin în minte numai bancuri cu porcușori isterici, dar se pare că bezna e o stare de spirit. De fapt, eu nu vreau decât să spun
I haven’t been this happy since the end of WWII
I’ve never been this happy
I’ve never been happy

Eh. Numai eu am auzit artificii? Nu știu, zic, nu m-aș mira. Că de văzut, nu s-au văzut. Farewell, dear friend <3. You were wonderful tonight.